Hear a book, read a book!
¡Oiga un libro, lea un libro!

New Releases


Growing Up With Tamales/Los Tamales de Ana
Hardback with CD, 35 minutes

ISBN: 97809815686-9-0
$23.95
Read by Gabriela Cavallero
Sample:


This sweet and funny story about the tradition of making tamales is told from the perspective of Ana, the younger sister, who yearns to do everything her big sister does.Denver stage actress Gabriela Cavallero's voice brings the rhythmic prose to life with her tenderhearted reading in flawless English and Spanish.
This book features bilingual tracks with page turn signals for emerging readers and without page turn signals for independent readers. It also includes English-only and Spanish-only tracks for 2nd language learners.


Adivina qué soñé
Paperback with CD, 15 minutes
Spanish
ISBN: 9780981568645
$18.95
Read by Kristine Klanderud
Sample:


A young girl resists bedtime until she sleeps and discovers a wonderful dream world full of fantastic adventures.


El mono azul
Paperback with CD, 21 minutes
Spanish
ISBN: 9780981568669
$18.95
Read by Miguel Amézquita
Sample:


Tomás, the blue monkey, tries too hard to win the heart of Esmerelda, the green monkey, and learns to appreciate his true talents.


Nueve patas
Paperback with CD, 28 minutes
Spanish
ISBN: 9780981568652
$18.95
Read by Miguel Amézquita
Sample:


A story about a spider born with nine feet who learns after considerable harrassment that her physical difference can be an asset.


The Bossy Gallito
Hardcover
Bilingual
ISBN: 978-0-9842981-1-2
$15.95
Read by Lucía Gonzalez
Sample:


A traditional Cuban folk tale retold in a bilingual formatand relocated to the Little Havana section of Miami. Thebook features delightful illustrations by acclaimedillustrator Lulu Delacre, who used hundreds of photostudies to recreate this authentically magical environmentwhere roosters wear tuxedos and animals rule the roost. Author Lucia Gonzalez' warm, expressive narration makes this audiobook set both delightful and culturally relevant.


Con mis oídos
Hardcover
Bilingual
ISBN: 978-0-9842981-0-5
$16.95
Read by Kristine Klanderud
Sample:


This books explore the magic of the sense of hearing with descriptive,
poetic text and beautiful, dreamlike watercolor illustrations. Best
for ages 4-7 but can be read by older kids who are learning Spanish as a second language.